Want to move? Homeowners in these 6 U.S. cities could see their mortgage payments more than double