Northeastern Oklahoma advocates for homeless say SCOTUS ruling worsens problem