Historical Association of Lewiston hosting talk on Erie Canal