Bills first-round pick Maxwell Hairston insists he’s willing to get his nose dirty as a tackler