Adirondack helicopter pilot retires after 30 years of saving lives