Illinois researchers examine teens’ use of generative AI, safety concerns