Dalton Utilities to extend sewer to Connector 3